La escritura oblicua Leer y escribir en las luces españolas

Résumé

À une époque où la censure exerce un contrôle important sur les œuvres écrites, les écrivains doivent recourir à des stratégies leur permettant d’être compris de leurs lecteurs sans que soient explicites leurs véritables opinions. C’est ce qui s’est passé en Espagne durant la période des Lumières. Le présent travail analyse différentes modalités utilisées par les réformateurs espagnols pour biaiser la vigilance des censeurs et des
inquisiteurs ainsi que les dénonciations des opposants à toute réforme.